Enter if you dare! The Winchester Mystery House is a must-see landmark home when visiting San Jose, California